新堀研究室の研究内容の英語での紹介 / Research in Niibori Lab in English